Die “Kieler Woche” das größte Segelsportereignis der Welt findet nun seit fast 130 Jahren alljährlich Ende Juni statt. Dabei werden die Segelregatten in der Kieler Förde von majestätischen Windjammern aus der ganzen Welt begleitet. Diesmal fotografieren wir zur Abwechslung mit dem Skink Pinhole Pancake und dem Photonensieb “medium glow”. Es verleiht den langsam vorbeiziehenden weissen Segeln einen malerischen Halo-Effekt.

“Kieler Woche” is the biggest yearly sailing event in the world. Since almost 130 years it takes place every year in June in the bay of Kiel in northern Germany. During this time, you can watch majestic sailing ships from all over the world accompanying the regattas throughout the bay. For a change, we used the Skink Pinhole Pancake with a photon lens, the zone sieve “medium glow”, which adds a dreamy glow to the sails of the windjammers which are slowly passing by.